生活在农村的爷爷奶奶,生平第一次吃汉堡【滇西小哥】
2019-06-08 Nancy诗 24686
原文地址
原文地址:https://www.youtube.com
正文翻译
原创翻译:网站名称 http://www.ltaaa.com 翻译:Nancy诗 转载请注明出处
论坛地址:http://www.ltaaa.com/bbs/thread-486498-1-1.html

生活在农村的爷爷奶奶,生平第一次吃汉堡【滇西小哥】

评论翻译
原创翻译:网站名称 http://www.ltaaa.com 翻译:Nancy诗 转载请注明出处
论坛地址:http://www.ltaaa.com/bbs/thread-486498-1-1.html

Those who disliked are from McDonalds.

那些点不喜欢的都是麦当劳的人。

LMFAO! AND BURGER KING

笑死我了!还有汉堡王。

Or simply jealous because they didn't get any.

还有那些单纯嫉妒的,因为他们吃不到。

But much better than McD or burger king, Because they are really a lot more natural

但是比麦当劳和汉堡王要好多了,因为它们更自然。

and KFC

还有KFC

absolutely right

完全正确

Or more likey Asians or other Marxist communists who were taught to hate burgers, blue jeans, and all things American. But good guess for a non-history guy,

或者更可能是亚洲人或其他马克思主义共产主义者,他们被教导讨厌汉堡包、牛仔裤和所有美国人的东西。但更可能是不懂历史的人。

HAHAHAHAHAAAA TRUE

哈哈哈,真实。



Your grandparents are so blessed to have you. This makes my heart happy.

你的祖父母拥有你真是太幸运了。这让我很开心。

The 1k+ people who disliked this video might be due to the fact they cant taste it.

那1000多个点不喜欢的可能是因为他们尝不到。

In all her videos, her grandfather has never smiled. Yet, he smiled after eating a burger.
The power of a burger.

在他所有的视频里,她的爷爷都从不笑。现在吃了汉堡后他笑了。汉堡的力量。

Well said

说得好

He actually said it doesn’t taste good at the end lol

他最后说味道不好,哈哈

That's funny!

那很有趣!

Are you sure it was because of the burger?

你确定真的因为汉堡包吗?

He would smile Naturally because Her Granddaughter made it.

他会笑因为那是他孙女做的。

It’s because of homemade ketchup 🥫

因为那是自制番茄酱。

The power of a homemade burger

自制汉堡包的力量。

Its far more better than Mc Donalds n KFC.....all organic ingredients no preservative.....

比麦当劳和KFC好多了,所有都是有机成分没有防腐剂。



欢迎台湾的朋友来大陆旅游,去云南看看,现在很方便的。

云南欢迎你,朋友

有空回云南看看!

庾澄庆好像也常说他是云南人

大重九就是庾澄庆祖上创立的

Fresh egg,fresh vege,fresh bread...amazing. better than mc d

新鲜的鸡蛋,新鲜的蔬菜,新鲜的面包。。。难以置信,比麦当劳好多了。

Simply watching your videos relieves my anxiety,thank you!

只要看你的视频就可以缓解我的焦虑,谢谢!

진짜 효녀다.... 한 가지 아쉬운건 마요네즈가 없네요 ㅜㅜㅜㅜㅜ 마요네즈가 있어야 더욱 맛 나는데

真的是孝女…有一个遗憾的是没有蛋黄酱啊ㅜㅜㅜㅜㅜ有蛋黄酱才能更好吃

Who said Hamburger is fast food?

谁说汉堡是快餐的?



ほのぼのと暖かい気持ちになりましたー!(* ′ー`)
初めてのハンバーガーは、
おじいちゃんにとって世界一最高のハンバーガーですね(*`・ω・)❤️

心情变得暖洋洋的—!(*′ー`)
第一次吃汉堡包,
对爷爷来说,汉堡是世界上最好的汉堡(*`・ω・)※️

烤箱很特別,還少了美乃滋,小弟弟很可愛,見到好吃的就主動的湊過來了,都不用打招呼!
收藏译文