youtube对纪录片《河西走廊》第二集评论
2019-06-09 笑容的伪装 18387
原文地址
原文地址:https://www.youtube.com/
正文翻译
原创翻译:网站名称 http://www.ltaaa.com 翻译:笑容的伪装 转载请注明出处
论坛地址:http://www.ltaaa.com/bbs/thread-486504-1-1.html

[Documentary] Han Empire - 02: Battle of Hexi (Han - Xiongnu War) | Hexi Corridor - EP02. Passage

youtube对纪录片《河西走廊》第二集评论
评论翻译
原创翻译:网站名称 http://www.ltaaa.com 翻译:笑容的伪装 转载请注明出处
论坛地址:http://www.ltaaa.com/bbs/thread-486504-1-1.html

Soua Thao
General Huo Qubing died so young but hadaccomplished so mush for China.

霍去病将军虽然英年早逝,但仍为中国立下了不世之功

Mewtwo927
Our ancestors made me proud to be a Chinesen_n

我们的祖先让我们感觉做中国人很自豪

Military Rankings
Han Dynasty under Han Wudi achievedsomething that had never been done up till that point, which was permanentlydefeating a nomadic confederate with calvary in their own lands. Its advancedchivalry made the Han military the most powerful in the world at that time.Incredible.

汉武帝领导下的汉朝取得了前世未有之功业, 在他们自己的土地上永久击败了一个游牧部落联盟。它先进的骑士精神使汉族军队成为当时世界上最强大的军队。不可思议。

gaga Gon
犯我大漢天威者,雖遠必誅!🤔🤔🤔

Carina Tang
So crazy that Huo QuBing achieved all thatbefore the age of 23...
Excellent doco!

太不可思议了,霍去病23岁之前就取得了这么多成就
很棒的纪录片!



EZ1StopMedia
In Han dinasy Xiong-Nu pronounce as 'Hun-Nu' means slave of Hun. We were racist

在汉朝发音中匈奴发音是“Hun-Nu”意思是匈的奴隶,我们是种族主义者

Zarozian
Attila the Hun VS Huo Qubing in Fate GrandOrder. Who would win?

在FGO中匈奴王阿提拉VS霍去病,谁能赢?

Hassasin
Zarozian I would say attila just becausethere is a 560 year difference between when these two men lived I assume thatpeople have developt arms and equipment over the last 500 years so Attila'sarmy has an advantage+ tactics have also improved in the 500 years so Attilahas better equipment available and has alot of improved tactics.
BUT if were talking about who is thesuperior commander I would say Huo Qubing seriously he did all this and he wasjust a 17 year old simply astonishing he must have been a brilliant ladprobeply a better military leader than Attila over all

我觉得阿提拉会赢,毕竟他们两个人之间相差了560年,500年里人类已经发展了更好的武器装备,所以阿提拉的军队有优势,还有战术也被提升了500年,所以阿提拉有更好的装备和战术
但是若谈论谁是更优秀的将领,我会选霍去病,毕竟他做到这一切时才17岁,简直令人惊讶,他肯定是一个出色的小伙子,一个比阿提拉更优秀的军事领导人。

wic wong
I bet Huo Qubing. Because Huo's army were better equipped thanthe nomads and he used Blitzkrieg tactics really well.

我压霍曲兵。因为霍去病的军队比游牧民族装备更好,闪电战战术也运用的更好。

Zarozian
I need to see this fight. o -o

我想看这个战争

Ryan K
dude the Xiong-Nu were not the Huns

兄弟,匈奴不是匈人啊

El Bottoo
atilla was a brute conqueror. he was apillager, raid in and out before the romans culd catch them.
he was no military genius.
huo qubing is a military genius. he wuldvewon even with lesser technologically advanced troops!

阿提拉是个野蛮的征服者,罗马人抓住培养他们之前他只是一个掠夺者, 到处奔袭。
他不是军事天才
霍去病是个军事天才。即使带领技术不太先进的部队, 他也赢了!

J Sands
I thought it was cool.

我觉得这很酷



Green Tom

古今情怀

aaa aaa
nice !

很好

Chuck Todd
Great video

很棒的视频

##Türkiye ##
🇹🇷They are Turkish🇹🇷

他们都是土耳其人

lgya999
##Türkiye ## I am from fujian china. Our Homeland languageis ancient chinese language. “Xiong nu ” Inour language just say “hun nu “ . Turkiye in chinesesay “tu jue ”,in our language say “tu kue ”

我来自中国福建。我们的方言是古汉语。"匈奴" 在我们的语言中只说 " hun nu "。突厥用中文说 " tu jue ", 用我们的语言说 " tu kue"
大同府 雁門

shut up
住口
王揭

The Huns had nothing to do with Turkey!

匈奴和土鸡有毛关系

carl xue
you want to find a dad,chinese,Japanese,Korea,Xiong nu,Mongolia

你想找爸爸吗?中国人,日本人,朝鲜人,匈奴人,蒙古人

Stjepan Blagaj
very good story

很好的故事

pozk 16661
Xiongnu is a name of mixed nomad tribesthat lived in the Northern territories of China.
It was a big multiethnic confederantion ofMongolic, Turkic, Tunguso-Manchurian and Iranic people.

匈奴是居住在中国北方领土上的混合游牧民族部落的名字。
它是蒙古、突厥、通古斯-满洲和伊朗人民的一个大的多民族邦联。
收藏译文